Monday, January 22, 2007

Densha Otoko - Homem do Trem


Uma das coisas que descobri há poucos meses é a novela japonesa - ou dorama, como dizem os japoneses ou, ainda, J-drama, como circula pela internet.

Beautiful Life foi a primeira que assisti. Com o meu lindinho Kimura Takuya (os japoneses dizem o sobrenome na frente do nome), chamado de Kimutaku pelas fãs. Já falei sobre essa novela em outro post.

Agora venho falar sobre outra, Densha Otoko, na tradução ficou O Homem do Trem..

É a história de um jovem Otaku, termo usado para se referir á fanáticos por anime. Mas fanático MESMO! Aqueles que geralmente gastam mais da metade do salário em bonecos, cds de músicas ou episódios do anime, mangás, vai em todos os eventos, são fãs dos dubladores do desenho também, sabem de cor todas as falas e poses dos personagens. Enfim, aqueles que não medem esforços para conseguir o máximo possível daquilo que gostam.


No entanto, são vistos também como pessoas estranhas, nojentas e muitas vezes hentai (palavra japonesa que significa pervertido e também é o termo para pornografias). As ditas "garotas normais" jamais saíriam com esses garotos.

Para Yamada Tsuyoshi a sorte pareceu sorrir a seu favor quando, em
um trem, salva uma bela mulher do constrangimento que sentia ao ser abordada por um bêbado.

Aoyama Saori é linda, delicada e gentil. Para agradecer ao seu herói,
ela envia um presente e o número do seu celular. É o começo de uma amizade, onde os sentimentos de Tsuyoshi se confundem muito e ele pede ajuda para seus amigos virtuais. É o ponto forte da novela, quando tais amigos apresentam suas diversas opiniões sobre o conflito de cada episódio.

Em apenas 12 capítulos (que é a média das novejas japonesas) em torno de 45 minutos, a novela mistura comédia, humor e reflexões sobre as atitudes de cada personagem.

Até que ponto uma pequena mentira é válida?
Uma pequena mentira é traição ou pode ser ignorada?

Juízos preconceituosos, inveja, ganância, traumas e amizades são os temas em maior evidência.
Afinal, o que vale mais: a aparência externa ou um coração bondoso?

São esses valores tão reforçados nos animes que fizeram o sucesso da novela Densha Otoko.

--------------------------------------
Como também não poderia deixar de ser, preciso recomendar mais duas coisinhas nessa novela:


--->Este é um personagem secundário, mas que é afetado diretamente pela história de Densha Otoko, por que fizera uma promessa que, dependendo do final da história entre Tsuyoshi e Saori, ele iria decidir a própria história! - E convenhamos que esse topetinho...Ah, ele é estiloso!!



---> E esse é o irmão da Saori, Aoyama Keisuke. Lindo, alto, gênio forte e protetor...Enfim, perfeito! Na vida real seu nome é Mokomichi Hayami

4 comments:

Luciane Rangel said...

Quero ver! Poxa, me empresta aí essas novelas, vou aí na sua casa buscar huahua... (hunf, um dia eu vou rs)

Anoo... Sabe o q eu acho? Vc tem tantas coisas legais pra falar sobre o Japão, acho que deveria deixar esse blog aqui como pessoal e entrar de sócia no meu quase-falecido "anooo" rsrs (sim, isso é uma proposta rs).

Bjinhs da neechan.

Luciane Rangel said...

O seu "eu aceito a sua proposta" soou meio estranho mesmo rs

Ganhei uma sócia, que feliz! Me passa o seu mail cadastrado no blogger, preu te mandar o convite.

Bjinhs da neechan.

Anonymous said...

eu sei algumas palavras em japones, como baka, tomodashi e kokoro... mas não encaro uma novela... rs...

não sei o que acontece, nao consigo postar como eu mesma no blog de ninguem!

bjs, jana
p.s.: visita meu blog e ache seu nome lá.

Elisa Viana said...

ahh que tudo depois da novelinha do Kimura eu posso dizer que as novelas japas são legais rsrs!

Quero ver essa dai tbm hein =D


beijos